Ordlista

Begrepp och termer som ofta förekommer inom internationella ungdomsprogram.

Aktivt deltagande

I projekt inom Ung och Aktiv i Europa är det deltagarna själva som ska vara aktiva. Deltagarna ska »äga« projekten och vara aktiva aktörer, inte konsumenter.

Den europeiska dimensionen ska gå som en röd tråd genom projekten i Ung och Aktiv i Europa. Den europeiska dimensionen handlar lika mycket om att stärka den egna identiteten som att knyta band med andra länder.

Inkludering

Inkludering betyder att alla ungdomar ska ha samma möjligheter till internationella erfarenheter.

Interkulturellt lärande

I internationellt ungdomsutbyte talar man om interkulturellt lärande som ett sätt att låta sin egen kulturella bakgrund möta andras. Hur uppfattar andra världen?

Tillvaratagande och spridning av resultat

Lokalt mervärde

Med lokalt mervärde menas de positiva effekter som volontärer eller ett internationellt ungdomsutbyte kan ha på lokal nivå.

Riskbedömning

Att bedöma risker är en viktig del när man planerar ett ungdomsutbyte. Förbered dig på att det oväntade mycket väl kan hända.

Utbildning

Utbildning är en livslång process som utvecklar den egna förmågan och möjligheten att ta en aktiv del i samhällsutvecklingen.

Validering

Syftet med validering är att kunna bedöma och jämföra den kunskap och kompetens som en person har, oavsett hur dessa färdigheter har uppnåtts.

Ömsesidigt partnerskap

I Ung och Aktiv i Europa betonas att alla som deltar i projekten ska dela engagemanget; att partnerskapen är ömsesidiga.